vrijdag 25 juli 2014

Huis Te Koop! // House for sale!

Vorige week had ik al een berichtje geplaatst met de foto van ons huis met het bord in de tuin. Gister is hij dan eindelijk op Funda verschenen. Ons huis staat nu echt Te Koop!
Iedereen die zijn huis te koop zet hoopt natuurlijk dat het niet te lang duurt en ik ben daar niks anders in! Ons vorige huis verkochten we in drie dagen, dus dat resultaat gaan we al niet meer evenaren, maar ook het appartement was toch redelijk snel verkocht en stiekem hoop ik dan toch dat we deze keer ook geluk zullen hebben ermee.
Last week I posted a message and a picture of our house with the sign in our front garden. Yesterday our home was placed on Funda, a big online real estate site in the Netherlands. Our house is now really For Sale!!
Everyone who's selling their house hopes it won't take to long to sell and I'm not much different! Our former house sold in three days, so we won't be able to get thát result again, but the appartment sold rather quick too and secretly I do hope we'll have that same kind of luck again now.

http://www.funda.nl/koop/vaassen/huis-48186100-hommelbrinkstede-69/
Aan de andere kant hebben we nog geen huis serieus bezocht of overwogen. Nou, da's niet helemaal waar, er was er één. Een scheet van een huisje, midden in het bos op een open plek. Heel rustig, liefelijk en groen. En klein. Heel klein. En op grond van Staatsbosbeheer, wat inhoudt dat het op erfpacht is.
Ik ben al aan het bellen geweest met de verkopende makelaar, maar het beloofde telefoontje terug met meer info moet nog plaatsvinden. In de tussentijd heb ik echter al wel bedacht dat dit hem waarschijnlijk niet gaat worden. Er moeten altijd compromissen gemaakt worden, maar bij dit huisje zijn het er mij te veel om tevreden mee te zijn. Geen slaapkamer beneden en een hele kleine woonkamer zijn toch wel grote punten. Aangezien er dan uitgebreid zal moeten worden, komt het geheel toch weer boven ons budget.
On the other side we haven't visited any homes yet or are really seriously interested in one. Well, that's not completly true, there was one. The most lovely house ever on an open spot in the middle of the forest. So quiet, lovely and green. And small. Very small. And on grounds of State Forestry, what means that it's on leasehold. (You'd own the house and other buildings, but not the ground and have to pay a rent for it)
I already called the selling broker, but he didn't responded back yet. In the mean time I kind of doubting that this is for us. I know we will have to make compromises, but with this one I think I'll have to make to many to be really happy. No bedroom downstairs and a really small livingroom. If we would want to expand the house it will go over our budget after all.
We zullen de aankomende tijd iets serieuzer gaan rond kijken. Ook een afspraak bij een grote huizenbouwer staat nog in de planning. Het liefste zou ik namelijk zelf een huis laten bouwen, maar een goed stukje grond vinden is daar nog het grootste obstakel voor.
Voor nu; allemaal een fijn weekend gewenst en tot een volgende keer.
We will have to go search a bit more seriously from now on. We also want to make an appointment with a big housebuilder too. We would love to build a new house the most, but finding a good piece of land to do so is the biggest hurdle for that option. 
For now; have a wonderful weekend y'all and see you next time.


3 opmerkingen:

  1. Hopelijk gaat het vlot met de verkoop van jullie huis. En intussen op zoek naar iets naar jullie zin voor allebei.
    En als het kan hoop ik dat het niet al te ver weg is.
    Fijn weekeinde en tot ziens.Knuffels

    Ma

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Good luck with selling, and with finding another house.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. I am so far behind!! I hope your house sells soon and you can find another one as beautiful. You will I know!
    Hugs,
    Donna

    BeantwoordenVerwijderen