zondag 14 april 2013

Miniature weekend // Mini weekend

Net een uurtje of twee thuis van een weekendje Dortmund (Dld.) waar we naar een grote, héle grote beurs van/voor miniatuur spul. Treintje, autootjes, vrachtwagens, vliegtuigen, boten en nog véél meer! We hebben echt uren en uren rond gelopen (nouja, ik werd gereden...), want het was beduidend groter dan we dachten. We hebben onze ogen uitgekeken, want allemachtig, wat mensen toch een mooie dingen kunnen maken met ongelofelijk klein spul!
Just home for an hour, after spending two days and one night in Dortmund (Germany) where we went to a large, very large show of/for miniature stuff. Trains, cars, trucks, airplanes, boats and so much more! We walked (well, I was rolled...) around for hours on end and it was so much more than we anticipated! We couldn't believe our eyes sometimes of all the stuff people can make from all those tiny things! 



 Weet je hoe ze het gras maken??? Waterkers!!! Groeit in een dag of twee tot mooi 'gras' in de bermen enzo....  
Do you know how they made grass??? Watercress!!! It grows in two days or so into beautiful grass on the roadside....




... en ons avondeten zaterdagavond lekker bij de PizzaHut gegeten; ons favoriete Amerikaanse keten!!! Yummmm......
.....and our diner saturday we had at PizzaHut; our favorite American chain!!! Yummmmmm....

3 opmerkingen:

  1. Ziet er leuk uit allemaal.Fijn dat jullie genoten hebben.
    Ma

    BeantwoordenVerwijderen
  2. What a fun weekend you had! I've always enjoyed looking at miniatures. I don't know why, but there is just something fascinating about them.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ha, ha...I never thought I would see a Pizza Hut pizza from Germany! Glad you had a fun weekend.

    BeantwoordenVerwijderen