woensdag 24 april 2013

Glorious Sunshine!! // Stralende zonneschijn!!

Heerlijk weertje hadden we er vandaag bij he?! Hier wel in elk geval. Een graadje of 22 in de achtertuin uit de wind. Ook de kattekindjes zijn weer eens lekker buiten geweest. Nouja, Arie en Bram in elk geval en Cees zeker wel vijf minuutjes. Dirk lag ook lekker in de zon, maar dan op de zachte vloerbedekking van de slaapkamer..... Kleine luilak.
Met een boek en een bakkie koffie even wat vitamine D opdoen. Een dappere 5 minuten heb ik zelfs die fluoriserende witte benen van me nog even bloot gehad, maar dat voelde toch wel erg gek, dus snel die broekspijpen weer terug..... Niet gelijk overdrijven he?
What a lovely weather we had today, didn't we?! Well, over here it was. About 71 degrees in the back garden out of the wind. Even the furry babies have been outside for the first time again. Well, Arie and Bram did and Cees was outside for a whopping five minutes. Dirk was laying in the sun too, in the bedroom on the soft carpeting there..... Little lasy boy.
With a book and a cup of coffee collecting some vitamine D. For a brave five minutes I even had my fluorescent white legs bare, but that felt really weird so quickly covered them up again with pantlegs.... Don't overdo it all at once eh!? 

Twee quiltprojecten zijn weer een nieuwe fase in gegaan, maar - helaas voor jullie - ze zijn nog steeds een verrassing, dus nog steeds niet geschikt als fotomateriaal.
Morgen is voorlopig alweer de laatste mooie dag voorlopig. Weer minstens 10 graden kouder. Getver. Wanneer begint die lente nou écht eens?! Ik ben er zo verschrikkelijk klaar voor!!
Nouja, op deze manier blijf ik wel beter achter mijn naaimachine zitten....
Wat doe jij het liefste wanneer het niet zo lekker weer is??
Two quilt projects are going in to a new fase, but - alas for you guys - they are still a suprise, so also unsuitable to show here.
Tomorrow is as yet the last day of nice weather. Again a drop in temps of 20 degrees. Yikes. When does that springtime finally start for real?! I'm so ready for it!! 
Well, this way I will stay at my sewingmachine at least....
What do you like doing when the weather isn't great??

2 opmerkingen:

  1. It's raining here today and cooler. I don't want to do a thing! Isn't going to happen ... I have too much to do!
    Hugs,
    Donna

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Lucky you to have such nice weather. Love the plum tree or is it an apple tree? Beautiful. Love how the kitties are having fun in the sunshine. :)

    BeantwoordenVerwijderen