maandag 5 november 2012

I Got Tagged // Ik ben getikt

Oh dear... I GOT TAGGED.  I have never been tagged before and hope I will do this correctly. This time english as main language with dutch translation, because this is an american thing... 
I got tagged by Debbie of Our Old Homestead.  Thanks Debbie, hope I do you proud.
Ojee.... I BEN GETAGGED. (soort internet tikkertje ofzo) Ik ben nog nooit getikt, dus ik hoop dat ik dit goed doe. Deze keer dus ook engels als hoofdtaal en een nederlandse vertaling, omdat dit een amerikaans iets is.  Ik ben getikt door Debbie van Our Old Homestead. Dankje Debbie!!

These are the rules; De regels;

- every tagged person has to tell 11 things about themselves
- elke getikte persoon moet 11 dingen over zichzelf vertellen.
- the person who tagged you asked 11 questions, answer them
- de persoon die je getikt heeft stelt 11 vragen, beantwoord ze.
- ask 11 questions for the 11 blogs you're going to tag
   (the people you tag should have less than 200 followers)
- stel 11 vragen aan de 11 bloggers die jij zelf gaat tikken. 
   (ze moeten minder dan 200 volgers hebben)
- mention the blog that tagged you but don't tag back
- noem de blog die je getikt heeft, maar niet terug tikken.

So, here we go; 11 things about me // Hier gaan we dan; 11 dingen over mij

  1. I love my cats as much as a mother loves her children, I really do! // Ik hou van mijn katten als een moeder van haar kinderen houdt, echt waar! 
  2. Eventhough I have not driven a truck in 10 years, I still consider myself a trucker. // Alhoewel ik al 10 jaar geen vrachtwagen bestuurd heb, ik zie mezelf nog steeds als een trucker.
  3. My name is Bianca and I'm a fabric-addict ;-)  // Ik heet Bianca en ik ben stofjes verslaafd.;-)
  4. I don't like people who don't like animals. // Ik hou niet van mensen die niet van dieren houden.
  5. I have more guy-friends than girl-friends. // Ik heb meer vrienden dan vriendinnen.
  6. The sewing tool I use the most is my (Jack the) seamripper. // Het naaigereedschap welke ik het meest gebruik is mijn tornmesje.
  7. I would really want to write a book. // Ik zou heel graag een boek willen schrijven.
  8. I really ADORE colors in my house and my quilts, but I prefer to wear black clothes. // Ik aanbid kleuren in mijn huis en mijn quilts, maar ik draag het liefste zwarte kleren.
  9. I love tattoos and wished I could take a new one every year. // Ik hou van tattoos en wilde dat ik elk jaar een nieuwe kon nemen.
  10. Since about a year I'm developing a purse and shoe fetish. // Sinds een jaar ben ik een tassen en schoenen tik aan het ontwikkelen.
Now for the questions Debbie asked me; // Nu de vragen die Debbie me stelde;

1.  What is your favorite flower? Gerbera
1.  Wat is je favoriete bloem?  Gerbera.
2.  Where would you love to visit if you could visit anywhere? South Africa
2.  Waar zou je heen reizen als je ergens naartoe mocht?  Zuid Afrika
3.  Do you have a bucket list? Not any more, I did everything I wanted.
3.  Heb je een wensen lijst?  Niet meer, ik heb alles gedaan wat ik wilde.
4.  What is your greatest fear? Losing my hubby.  And spiders!
4.  Wat is je grootste angst? Mijn kerel verliezen.  En spinnen!
5.  What is your favorite animal?  Simple, all cats, big and small
5.  Wat is je favoriete dier? Simpel, alle katten, groot en klein.
6.  Are you a sweet or salty snack person? Beide ;-)
6.  Ben je een zoete of zoute snacker?  Allebei ;-)
7.  What is your favorite song?  You are of  Dolly Parton
7.  Wat is je favoriete liedje?  You are van Dolly Parton
8.  What does your weekday breakfast look like? Two fiber crackers and a cup of Wiener Melange.
8.  Hoe ziet je normale ontbijt eruit? Twee vezel crackers en een mok Wiener Melange
9.  What is your favorite season? Summer
9.  Wat is je favoriete seizoen?  Zomer
10. Do you vote? Yes
10. Stem je?  Ja.
11. Will you retire early? Already am (at 40!!)
11. Ga je vroeger met pensioen?  Ben ik al (net 40!!) 

Now the 11 questions I have for the 11 bloggers I will tag.//  Nu de 11 vragen voor de 11 bloggers die ik ga tikken;
  1. What did you want to be (profession) as a child? Wat wilde je als kind later worden?
  2. Favorite activity?  Favoriete bezigheid?
  3. Favorite color to put on your walls in your house if you could/dared? Favoriete kleur die je op de muren van je huis zou doen als je mocht/durfde?
  4. What does your perfect saturday looks like? Hoe ziet je perfecte zaterdag eruit?
  5. What is your secret wish for yourself? Wat is je geheime wens voor jezelf?
  6. If you were an animal, what would you be? Als je een dier was, wat zou je zijn?
  7. Who is your rolemodel?  Wie is je grote voorbeeld? 
  8. What is your secret indulgence? Wat is je geheime genotsmiddel?
  9. If you could live anywhere, where would that be? Als je overal mocht wonen, waar zou dat zijn? 
  10. One thing to bring to a deserted island? Dat ene ding dat je meeneemt naar een onbewoond eiland? 
  11. What's your favorite movie ever? Wat is je favoriete film ooit? 
The 11 blogs I want to tag are; De 11 blogs die ik wil tikken zijn; 
Yvon of The 5 Oaks
Lindsay of Dryada Journals
Cath of Bits 'n Bobs
Heather of Sewspicious Minds
Isabella of 103 Weeks

Have fun!!

4 opmerkingen:

  1. Thanks for playing along Bianca and yes, you did me proud! It was nice learning so much more about you! Have a great day.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Loved learning more about you! Fun!
    Hugs,
    Donna

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Debbie tagged me, too, but I'm still getting my post together. You and I think alike, because I had already decided to ask, "When you were a child, what did you want to be when you grew up?" (I was going to be a veterinarian.)

    It was fun reading your answers. I'm curious to visit the blogs you tagged and see how they answered your questions.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Thanks for tagging me Biance...I have finally created my tag post!
    Cath @ Bits 'n Bobs

    BeantwoordenVerwijderen